close
「破天神記」三部曲
作者：荻原規子
譯者：辛如意
出版社：奇幻基地(某朋友曾經稱之為"A錢基地"XDD)
以下是我沒有什麼深度而且文筆拙劣寫出來的小小心得...
這一套書已經入手有一段時間了
直到最近才有時間把他看完"XD
不過看完這套書的確花了我有點長的時間
一方面是自己的看書速度不太快
再來就是沉溺於作者高深的文字技巧裡
雖然荻原規子以恬靜清淡的風格敘述著故事
或許戰爭場面既不非常激昂壯闊
生死決戰也並非令人驚心動魄
但是...這部書最吸引我的地方
就是作者的文字中充滿生動豐富的視覺印象
不管是山川河水、人物內心的掙扎或是時間的變化
作著都用相當細緻、唯美而且活潑的筆法敘述的唯妙唯肖
彷彿就像親身穿梭於山林、原野和溪流
沐浴在朝陽、微風、月光之下
使我不禁放下速度來好好仔細咀嚼這些文字
(不過翻譯的確也功不可沒喔~)
《空色勾玉》
在神祇漫步於地上的古老日本
勾玉與大蛇劍串起的
命運之戀……
古老日本，神明仍行走於地上，輝之大御神的孿生神子，力圖殲滅闇族，戰亂頻仍。
狹也是個平凡的少女，一心嚮往光明的她，卻被告知自己是闇族巫女「水少女」轉世，為了逃避前世，她進入輝族王宮，卻身陷絕望，直到她與捆綁在神殿裡的輝神么子——稚羽矢相遇後，命運幡然改變……
這是我第一本接觸荻原規子的小說，也是作者的處女作，可以看得出來作者雖然充滿創意，但是在劇情鋪陳和角色摹寫稍稍顯得經驗不足，但是還是可以十足的感受到作者清麗優美的文字，光是這點就讓我讀得很佩服。
雖然角色的個性和內心活動尚未塑造的很深刻，但基本上還是有不少特別的人物，像是狹也的堅強與自主、雉羽矢的天真(事實上我覺得是喜歡放空的天然呆XD～比起當人，他好像更喜歡當動物)，還有活潑有朝氣的鳥彥，當鳥彥說"不過若我沒在，女神(代表死亡的女神)不會哭，可是狹也恐怕要哭的，所以我就不走(指死亡)了"而願意化身為烏鴉陪伴狹也時，很令人感動(讓我想到AIR^^")
強氣女王的照日王、溫和的月代王(個人覺得是腹黑XD)，還有表面嚴肅冷漠卻很純情的科戶王也都滿有趣的。
光輝與黑闇、生與死、光明與黑暗、創造與毀滅......這些二元的設定是貫穿故事的主軸，雖身於闇族的少女狹也，卻嚮往的光輝的世界；而擁有不死之身的輝神么子－－稚羽矢，卻渴望能感受到死亡......
許多人都希望擁有不死之軀，可是"永生"真的好嗎？故事中的輝神之子(日照王、月代王和雉羽矢)看似擁有永遠青春且不凡的美貌，因為擁有"蛻生"的不死能力而能成為戰場上的勝者，但是在看到雉羽矢屢屢受到致命重傷卻無法解脫，只能忍痛熬到下一次的新生，他那無止境的人生中充滿無數個瀕臨死亡的恐懼與痛苦，令人感到十分不忍
不知死為何物，就不可能領略真正的恐懼、分離或悲傷，也無法理解什麼是心靈相通、體恤和牽掛。我們就是因為有死亡，才有近時彼此相求，遠時互表思慕，難道不是這樣嗎?
《空色勾玉-P.224》
"認同死亡，才能體會與珍惜生存的美好"我想就是這本書帶給我的最大啟示吧......
《白鳥異傳》
讀著大雪飄飛的綠野
死生契闊
你永遠會記得這個傳說——
亡者靈魂化成白鳥從黃泉歸來
是多麼唯美磅礡！
古老日本，神祇初離地上，各國鼎立。
遠子與小俱那像雙胞胎一般一起長大，在離開故鄉時，小俱那發誓：變強之後一定會回到遠子身旁。然而，衣錦榮歸那天，他卻成為大蛇劍的主人，將遠子家鄉焚燒殆盡……為了對抗大蛇劍的力量，遠子踏上尋找勾玉的旅程，發誓要親手殺了小俱那！
這是我整個系列中最喜歡的一部了～雖然說篇幅比另外兩部還要長(而且故事擴展的範圍最大，角色人數最多)，但是我卻看得最明快的，會這麼喜歡可能是出現了很多我還滿喜歡的人物(菅流～= w =)
和另外兩部比較不一樣的是男女主角從剛開始就一起出場了(空色勾玉的雉羽矢和薄紅天女的苑上都是中段才出場)，比起前一部的空色勾玉，這部白鳥異傳在劇情和人物描寫方面都進步許多，每個角色都擁有自己獨特的性格和信念，而且人物的內心活動也比以往深刻。
像是遠子的活潑熱情，以及寧願不變成女人而抱持勇敢毅力，跋山涉水也要去尋找被大蛇劍控制的青梅竹馬，並且在愛與恨的交集下掙扎與選擇。
小俱那性情含蓄溫和，凡是逆來順受，因為母親過於強烈執著的愛，而逃不出成為大蛇劍主人的命運，活在無法掌握自己意念的痛苦中(應該是破天神記裡面最苦命的男主角吧？總是不管自己而努力替別人付出，卻換來許多人的誤解)。
另外還有大碓皇子的瀟灑和自信、明姬的溫柔嫻熟、七掬的質樸忠誠～這些角色我也都滿喜歡的
再來就是...菅流啊～(我超喜歡這個角色的XD)
個性直爽且豪放不羈，而且對女孩子們很有一套(就是...有點風流^^")，在自己的家鄉受大許多女孩子們的愛慕，而且自己也很喜歡這種被注視的眼光，不過雖然嘴上常常說要討個美女老婆，其實是個性善良且熱心的好人，只要是碰上老人(怕自家的爺爺)、女人、小孩有麻煩，他即使嘴上說不願意，還是會主動去幫忙，而剛好遠子在他心裡就是小孩子XD，為了幫助遠子和小俱那，他遠離安逸生活的家鄉和遠子一起到各地尋找勾玉的下落，是一名可以操縱"玉之御統"對抗大蛇劍的強悍戰士，我也很喜歡遠子和菅流有趣的相處模式(所有的女生裡只有遠子會不理菅流的丰采而這樣吐菅流的槽吧XD～雖然菅流把遠子當成小孩，而遠子也不把自己當女人)，不過看來菅流始終是遠子和小俱那的褓姆吧，或許旁觀者清吧，他可以比遠子冷靜分析小俱那的內心，也默默的在一旁調解他們的問題。(阿阿～私心的寫了很多XD)
不過我覺得故事到後面有點感到愕然，尤其是遠子在不忍心殺掉小俱那後的改變實在是太大了，老實說我很喜歡之前勇敢且堅強的遠子，可是突然變成嬌羞的樣子讓我一時無法接受(而且也不理解變成這樣的理由)，感覺上好像只是一味把心思放在談愛的方面，變得有點自私和任性= =有點感到可惜
《薄紅天女》
一段妖詭奇美的天女傳說
綻放在神祕的日本奈良時期
牽扯出生死不渝的知己情誼
古老日本，京城百鬼夜行，邊境的蝦夷族與京城爭戰不休。
一名流有蝦夷巫女血統的少年阿高，讓自古流傳的勾玉閃耀生輝，成為各方人馬角逐的對象。
然而，同一時間，為了太子病危時說的預言：「擁有勾玉的天女將自東而來，拯救滅亡的京城。」苑上公主決心女扮男裝找出勾玉所在。
當阿高踏入了怨靈橫行的京城，與苑上公主相會，命運就此改變……
這是破天神記的最後一部，在設定上這次作了改變，是這次男主角成為持有勾玉的玉主，而女主角則是輝族後裔，本來以為成為公主的苑上會稍微女性化一點，不過果然還是一樣很喜歡女扮男裝的到處冒險啊！不過可能是苑上太晚出場的關係，我有點不明白她這個角色的意義，阿高和苑上的互動也不是很深刻，感受不出來他們之間萌發的戀情(感覺太突然了)，相較之下，阿高和藤太這兩個搭檔之間的牽絆就比較具體了。
(怎麼辦？薄紅的感想好少啊，因為實在想不出來要說什麼，老實說我比較喜歡前兩部耶，這部比較沒有感覺@@....以後若心血來潮再補吧～)
看完這三部書發現有些共同點
就是女主角都很堅強、像少年般勇於冒險，甚至喜歡女扮男裝(只有狹也我覺得比較女性化而已)
男主角長相都很秀氣，而且扮成女裝都是美女
另外就是主角在最後都會死亡然後再復活(有點老梗XD)，不過中間還是不失精采啦！！
總之看完《破天神記》很滿足= w =
作者：荻原規子
譯者：辛如意
出版社：奇幻基地(某朋友曾經稱之為"A錢基地"XDD)
以下是我沒有什麼深度而且文筆拙劣寫出來的小小心得...
這一套書已經入手有一段時間了
直到最近才有時間把他看完"XD
不過看完這套書的確花了我有點長的時間
一方面是自己的看書速度不太快
再來就是沉溺於作者高深的文字技巧裡
雖然荻原規子以恬靜清淡的風格敘述著故事
或許戰爭場面既不非常激昂壯闊
生死決戰也並非令人驚心動魄
但是...這部書最吸引我的地方
就是作者的文字中充滿生動豐富的視覺印象
不管是山川河水、人物內心的掙扎或是時間的變化
作著都用相當細緻、唯美而且活潑的筆法敘述的唯妙唯肖
彷彿就像親身穿梭於山林、原野和溪流
沐浴在朝陽、微風、月光之下
使我不禁放下速度來好好仔細咀嚼這些文字
(不過翻譯的確也功不可沒喔~)
在神祇漫步於地上的古老日本
勾玉與大蛇劍串起的
命運之戀……
古老日本，神明仍行走於地上，輝之大御神的孿生神子，力圖殲滅闇族，戰亂頻仍。
狹也是個平凡的少女，一心嚮往光明的她，卻被告知自己是闇族巫女「水少女」轉世，為了逃避前世，她進入輝族王宮，卻身陷絕望，直到她與捆綁在神殿裡的輝神么子——稚羽矢相遇後，命運幡然改變……
這是我第一本接觸荻原規子的小說，也是作者的處女作，可以看得出來作者雖然充滿創意，但是在劇情鋪陳和角色摹寫稍稍顯得經驗不足，但是還是可以十足的感受到作者清麗優美的文字，光是這點就讓我讀得很佩服。
雖然角色的個性和內心活動尚未塑造的很深刻，但基本上還是有不少特別的人物，像是狹也的堅強與自主、雉羽矢的天真(事實上我覺得是喜歡放空的天然呆XD～比起當人，他好像更喜歡當動物)，還有活潑有朝氣的鳥彥，當鳥彥說"不過若我沒在，女神(代表死亡的女神)不會哭，可是狹也恐怕要哭的，所以我就不走(指死亡)了"而願意化身為烏鴉陪伴狹也時，很令人感動(讓我想到AIR^^")
強氣女王的照日王、溫和的月代王(個人覺得是腹黑XD)，還有表面嚴肅冷漠卻很純情的科戶王也都滿有趣的。
光輝與黑闇、生與死、光明與黑暗、創造與毀滅......這些二元的設定是貫穿故事的主軸，雖身於闇族的少女狹也，卻嚮往的光輝的世界；而擁有不死之身的輝神么子－－稚羽矢，卻渴望能感受到死亡......
許多人都希望擁有不死之軀，可是"永生"真的好嗎？故事中的輝神之子(日照王、月代王和雉羽矢)看似擁有永遠青春且不凡的美貌，因為擁有"蛻生"的不死能力而能成為戰場上的勝者，但是在看到雉羽矢屢屢受到致命重傷卻無法解脫，只能忍痛熬到下一次的新生，他那無止境的人生中充滿無數個瀕臨死亡的恐懼與痛苦，令人感到十分不忍
不知死為何物，就不可能領略真正的恐懼、分離或悲傷，也無法理解什麼是心靈相通、體恤和牽掛。我們就是因為有死亡，才有近時彼此相求，遠時互表思慕，難道不是這樣嗎?
《空色勾玉-P.224》
"認同死亡，才能體會與珍惜生存的美好"我想就是這本書帶給我的最大啟示吧......
讀著大雪飄飛的綠野
死生契闊
你永遠會記得這個傳說——
亡者靈魂化成白鳥從黃泉歸來
是多麼唯美磅礡！
古老日本，神祇初離地上，各國鼎立。
遠子與小俱那像雙胞胎一般一起長大，在離開故鄉時，小俱那發誓：變強之後一定會回到遠子身旁。然而，衣錦榮歸那天，他卻成為大蛇劍的主人，將遠子家鄉焚燒殆盡……為了對抗大蛇劍的力量，遠子踏上尋找勾玉的旅程，發誓要親手殺了小俱那！
這是我整個系列中最喜歡的一部了～雖然說篇幅比另外兩部還要長(而且故事擴展的範圍最大，角色人數最多)，但是我卻看得最明快的，會這麼喜歡可能是出現了很多我還滿喜歡的人物(菅流～= w =)
和另外兩部比較不一樣的是男女主角從剛開始就一起出場了(空色勾玉的雉羽矢和薄紅天女的苑上都是中段才出場)，比起前一部的空色勾玉，這部白鳥異傳在劇情和人物描寫方面都進步許多，每個角色都擁有自己獨特的性格和信念，而且人物的內心活動也比以往深刻。
像是遠子的活潑熱情，以及寧願不變成女人而抱持勇敢毅力，跋山涉水也要去尋找被大蛇劍控制的青梅竹馬，並且在愛與恨的交集下掙扎與選擇。
小俱那性情含蓄溫和，凡是逆來順受，因為母親過於強烈執著的愛，而逃不出成為大蛇劍主人的命運，活在無法掌握自己意念的痛苦中(應該是破天神記裡面最苦命的男主角吧？總是不管自己而努力替別人付出，卻換來許多人的誤解)。
另外還有大碓皇子的瀟灑和自信、明姬的溫柔嫻熟、七掬的質樸忠誠～這些角色我也都滿喜歡的
再來就是...菅流啊～(我超喜歡這個角色的XD)
個性直爽且豪放不羈，而且對女孩子們很有一套(就是...有點風流^^")，在自己的家鄉受大許多女孩子們的愛慕，而且自己也很喜歡這種被注視的眼光，不過雖然嘴上常常說要討個美女老婆，其實是個性善良且熱心的好人，只要是碰上老人(怕自家的爺爺)、女人、小孩有麻煩，他即使嘴上說不願意，還是會主動去幫忙，而剛好遠子在他心裡就是小孩子XD，為了幫助遠子和小俱那，他遠離安逸生活的家鄉和遠子一起到各地尋找勾玉的下落，是一名可以操縱"玉之御統"對抗大蛇劍的強悍戰士，我也很喜歡遠子和菅流有趣的相處模式(所有的女生裡只有遠子會不理菅流的丰采而這樣吐菅流的槽吧XD～雖然菅流把遠子當成小孩，而遠子也不把自己當女人)，不過看來菅流始終是遠子和小俱那的褓姆吧，或許旁觀者清吧，他可以比遠子冷靜分析小俱那的內心，也默默的在一旁調解他們的問題。(阿阿～私心的寫了很多XD)
不過我覺得故事到後面有點感到愕然，尤其是遠子在不忍心殺掉小俱那後的改變實在是太大了，老實說我很喜歡之前勇敢且堅強的遠子，可是突然變成嬌羞的樣子讓我一時無法接受(而且也不理解變成這樣的理由)，感覺上好像只是一味把心思放在談愛的方面，變得有點自私和任性= =有點感到可惜
一段妖詭奇美的天女傳說
綻放在神祕的日本奈良時期
牽扯出生死不渝的知己情誼
古老日本，京城百鬼夜行，邊境的蝦夷族與京城爭戰不休。
一名流有蝦夷巫女血統的少年阿高，讓自古流傳的勾玉閃耀生輝，成為各方人馬角逐的對象。
然而，同一時間，為了太子病危時說的預言：「擁有勾玉的天女將自東而來，拯救滅亡的京城。」苑上公主決心女扮男裝找出勾玉所在。
當阿高踏入了怨靈橫行的京城，與苑上公主相會，命運就此改變……
這是破天神記的最後一部，在設定上這次作了改變，是這次男主角成為持有勾玉的玉主，而女主角則是輝族後裔，本來以為成為公主的苑上會稍微女性化一點，不過果然還是一樣很喜歡女扮男裝的到處冒險啊！不過可能是苑上太晚出場的關係，我有點不明白她這個角色的意義，阿高和苑上的互動也不是很深刻，感受不出來他們之間萌發的戀情(感覺太突然了)，相較之下，阿高和藤太這兩個搭檔之間的牽絆就比較具體了。
(怎麼辦？薄紅的感想好少啊，因為實在想不出來要說什麼，老實說我比較喜歡前兩部耶，這部比較沒有感覺@@....以後若心血來潮再補吧～)
看完這三部書發現有些共同點
就是女主角都很堅強、像少年般勇於冒險，甚至喜歡女扮男裝(只有狹也我覺得比較女性化而已)
男主角長相都很秀氣，而且扮成女裝都是美女
另外就是主角在最後都會死亡然後再復活(有點老梗XD)，不過中間還是不失精采啦！！
總之看完《破天神記》很滿足= w =
全站熱搜
留言列表
【生活の記事】 (5)
